top of page
CHÂTEAU GRAND FRANÇAIS - REPORTAGE - WEB-46.jpg

醸造

L'expression du Terroir

テロワールの表現

ワインに自然の恵みを最大に表現するために、畑全体を正確に写真撮影して、区画の選定を行います。収穫、選別されたぶどうは、専用の容器で品種ごとに醸造されます。続いて、熟練した担当者の手でアッサンブラージュが行われます。

各区画のぶどうはそれぞれの方法で、それぞれのペースで、そのポテンシャルを表現していきます。グラン・フランセは、その年ならではの表現を尊重しています。 

ワインの誕生

発酵は酵母を外から加えずに行い、発酵層に入れてから約15日間で終了します。もちろんボトリングはシャトーで行います。このように、醸造は有機農法や伝統的な農法に則って行われます。

シャトー・グラン・フランセの各キュヴェは、それぞれの特徴が良く表れるように、グランド・キュヴェはオーク樽、キュヴェN°(ニュメロ)は粘土の素焼きの甕、キュヴェ・プティ・フランセはステンレスタンクと、異なる手法で熟成させています。

La Genèse
bottom of page